Очень большая подборка как оригинальных текстов профессора, так и переводов различных авторов в разных редакциях.

Здесь есть следующие оригиналы: Властелин Колец, Сильмариллион ( оригинал  и оригинал +, где дополнения  в основном коснулись эпохи Звезд, т.е. того времени, когда эльфы были в Валиноре), Хоббит, История Средиземья (все 12 томов),  Письма Дж.Р.Р.Толкиена. 

Общирная подборка оригинальных текстов Толкиена.

В данных разделах книги защищены паролем, но знающим как пишется фамилия профессора на английском проблем не будет. Логин и пароль одинаковы и пишутся с маленькой буквы. И-за защиты паролем тексты желательно скачивать через браузер. 

Переводы Толкиена, разбитые по тематике: "Most famous books", "Minor works" (здесь "Books about Middle-earth" и "Non-Middle-earth texts").

В категории "Books about Middle-earth" есть подкаталог: "The History of Middle-earth Series" (12 volumes).

Здесь можно найти оригиналы текстов: The Lord of the Rings,  The Hobbit, The Silmarillion, Unfinished Tales, The Adventures of Tom Bombadil, Farmer Giles of Ham,
Smith of Wootton Major.